
«Ella non sa se non invan dolersi»

| Language: Italian | Ariosto, Orlando furioso, 24:77 | Ella non sa se non invan dolersi chiamar fortun'e 'l ciel empio e crudele perch'ahi lassa dicea non mi sommersi quando levai ne l'ocean le vele zerbin ch'i languid'occhi ha in lei conversi sente più doglia ch'ella si querele che della passion tenace e forte che l'ha condotto omai vicino a morte |
| Nicoletti (1588), 7: Prima Stanza. «Ella non sa Se non invan dolersi» | First part out of eight |
| Bornstein, Nicoletti | Complete modern edition of Nicoletti's duo collection. |
The composition is in eight parts:
I part: «Ella non sa se non invan dolersi»
II part: «Di ciò cor mio vogliate le dicea»
III part: «Ma poi che 'l mio destin iniquo e duro»
IV part: «A questo la mestissima Isabella»
V part «Di ciò cor mio nessun timor vi tocchi»
VI part «Zerbin la debil voce riforzando»
VII part «Non credo che quest'ultime parole»
VIII part «Sopra il sanguigno corpo s'abbandona»