
«Ne l'odorato e lucid'oriente»

| Language: Italian | Pietro Bembo, Stanze, 1 | Ne l'odorato e lucid'oriente là sotto 'l vagh' e temperato cielo de la felice arabia che non sente sì che l'offenda mai caldo né gelo vive una lieta e riposata gente tutta di ben amar acces' in zelo come vuol sua ventura e come piacque a la cortese dea che nel mar nacque |
| Paien (ante 1564), 12: «Ne l'odorato e lucid'oriente» |
| Bornstein, Paien | Complete modern edition of Paien's duo collection. |
| Jacques Du Pont, «Ne l'odorato e lucid'oriente», in Stanze del Bembo (1545). | Borrowed soprano with short inserted phrases. Paien added a new tenor to du Pont's soprano. There are some typical adjustments: long rests in the original were shortened (bar 14); divisions are added on cadences; one phrase is borrowed from the alto, because the soprano is resting; there are complete departures for a few bars; the pedal-point coda is avoided. Paien borrowed the first lower-line phrase from the original alto. |