| Language: Italian | Si liet'e grata morte da gl'occhi di madonn'al cor mi viene che dolce m'è 'l morir dolce le pene perché qualor la miro volgers'in sì benigno e lieto giro subito per dolcezz'il cor si more la lingua muta tace ogni spirito giace attento per sentire un sì dolce morire ma tanto d'il morir gioisse il core che poi non sento noia anzi la morte si convert'in gioia dunque se la mia donn'è di tal sorte che sentir fammi morte sì gradita che saria poi s'ella mi desse vita |
| Scotto (1559), 8: «Si liett'e grata morte» |
| Philippe Verdelot, «Sì liet'e grata morte», madrigal a 4. Modern edition: Owens, Verdelot: Madrigals. | The duo's upper line follows only the original soprano, but there are frequent departures. The lower line is a new part, except for two brief passages borrowed from the original alto. |
